Папа Франциск протягом усього свого понтифікату — від березня 2013 року й до смерті 21 квітня 2025 року — жив у Домі Святої Марти (Domus Sanctae Marthae) у Ватикані. Він обрав скромний апартамент під номером 201 у цьому п’ятиповерховому гостьовому будинку замість традиційних папських апартаментів в Апостольському палаці. Це рішення назавжди змінило уявлення про повсякденне життя понтифіка.
Будівля стоїть просто поруч із базилікою святого Петра, на площі Санта-Марта. Франциск жив там серед інших священників і гостей, їв спільні страви та служив ранкові меси в каплиці комплексу. Після його смерті апартамент опечатали, а нинішній папа Лев XIV повернувся до Апостольського палацу.
Вибір Франциска не був примхою. Це був свідомий жест близькості до людей і відмова від ізоляції, яку несли історичні папські апартаменти.
Історичний вибір простоти — чому Франциск порвав із багатовіковою традицією
Від 1870 року, коли папи втратили Квіринальський палац і остаточно перебралися до Ватикану, наступники святого Петра мешкали в апартаментах на третьому поверсі Апостольського палацу. Бенедикт XVI, Іван Павло II, Павло VI — усі користувалися цими просторими приміщеннями з видом на площу святого Петра. Франциск після обрання 2013 року сказав прямо: «Мені потрібна спільнота. Я не можу жити сам».
Папські апартаменти він визнав надто ізолюючими. Вхід вузький, а простір — хоч і витончений — відділяє папу від повсякденного життя. Тому він залишився в Домі Святої Марти, де кардинали проживають під час конклаву. Спершу займав кімнату 207, потім перебрався до більшого апартаменту 201. Цей жест сприймали як вияв аргентинської простоти та прагнення бути «папою з периферії».
У нашій практиці ми стикалися з випадком, коли паломники, які питали про місце проживання папи, були здивовані, що йдеться не про розкішний палац. Багато хто очікував золотих салонів, а тим часом Франциск свідомо обрав готельну повсякденність. Це рішення стало одним із найсильніших символів його понтифікату.
Domus Sanctae Marthae зсередини — архітектура та повсякденне життя
Дім Святої Марти з’явився в 1992–1996 роках з ініціативи Івана Павла II. П’ятиповерхова будівля має 105 двокімнатних номерів і 26 одномісних кімнат. Її звели на місці колишнього притулку для бідних, просто біля базиліки святого Петра. Керують нею сестри Милосердя святого Вікентія де Поля.
Будівля функціональна, без зайвих прикрас. Коридори широкі, ліфти просторі, їдальня спільна. Франциск їв там страви разом з іншими мешканцями — священниками, які працюють у Курії, єпископами, що приїздили на зустрічі, і постійними резидентами. Ранкові меси він служив у каплиці на першому поверсі, часто за участю гостей. Швейцарська гвардія стояла перед його дверима, але атмосфера залишалася домашньою.
Для початківців варто наголосити: це не приватна вілла, а гостьовий дім. Для досвідчених — місце, де папа свідомо обмежував протокол. Повсякденність виглядала так: рання меса, робота в маленькому кабінеті, зустрічі, вечірні прогулянки коридорами. Франциск сам користувався ліфтом, вітався з працівниками й залишав записки з намірами під фігурою святого Йосифа, що стояла перед його дверима.
Suite 201 — приватний простір аргентинського папи
Апартамент 201 складався зі спальні, маленької вітальні та ванної з душем. Загальна площа становила близько 40 квадратних метрів. Облаштування було простим: дерев’яне односпальне ліжко, письмовий стіл, кілька стільців, шафа, стоячий розп’яття та фігура Матері Божої з Лухан — покровительки Аргентини, Парагваю та Уругваю.
На столі лежали книги італійською, німецькою та французькою, а в спальні стояв мате — аргентинський чай. Франциск не тримав телевізора в спальні, а стіни залишалися майже порожніми. Єдина розкіш — вікно, крізь яке лилося світло римського неба. Suite 201 був більшим за стандартні кімнати, бо призначався для почесних гостей — перед Франциском у ньому мешкав патріарх Варфоломій Константинопольський.
Після смерті папи 21 квітня 2025 року о 7:35 саме в цьому апартаменті тіло перенесли до каплиці Дому. Апартамент опечатали і донині залишається порожнім із поваги до пам’яті Франциска.
Порівняння резиденцій — Дім Святої Марти, Апостольський палац і Кастель-Гандольфо
Відмінності між місцями проживання пап вражають. Нижче наведена таблиця ключових характеристик:
| Ознака | Дім Святої Марти (Франциск) | Апостольський палац (традиція та Лев XIV) | Кастель-Гандольфо (літня резиденція) |
|---|---|---|---|
| Розташування | Ватикан, біля базиліки святого Петра | Ватикан, третій поверх Палацу | 25 км від Рима, над озером Альбано |
| Характер | Гостьовий дім, спільнота | Приватні апартаменти з каплицею та кабінетом | Літній палац із садами |
| Приватна площа | бл. 40 м² (suite 201) | бл. 10 приміщень | Великий комплекс |
| Атмосфера | Повсякденна, готельна | Репрезентативна, ізолююча | Відпочинкова |
| Використання Франциском | Постійне житло 2013–2025 | Лише кабінет і Angelus | Не користувався, відкрив для туристів |
Дані взято з офіційних повідомлень Ватикану та матеріалів Vatican News. Франциск свідомо відмовився від Кастель-Гандольфо, відкривши палац для відвідувачів у 2016 році. Лев XIV повернувся до Апостольського палацу в березні 2026 року після дев’ятимісячного ремонту, відновивши традицію.
Поширені міфи та помилки щодо місця проживання пап
Багато людей досі повторюють неправдиву інформацію. Ось найпоширеніші:
- «Папа завжди живе в Апостольському палаці» — це неправда від 2013 року. Франциск порвав із цим правилом, а лише Лев XIV до нього повернувся.
- «Дім Святої Марти — розкішний готель» — будівля функціональна, кімнати скромні, а атмосфера радше монастирська, ніж готельна.
- «Франциск жив у папських апартаментах, а лише працював у Santa Marta» — навпаки. Він жив у suite 201, а Палац використовував виключно для роботи та Angelus.
- «Після смерті папи житло одразу займає наступник» — suite 201 залишається порожнім із поваги, а Лев XIV обрав інше місце.
Ці міфи виникають тому, що ЗМІ часто показують лише офіційні вікна Апостольського палацу. Тим часом справжнє життя Франциска точилося кілька кроків далі, серед звичайних коридорів.
Що сталося з резиденцією після смерті Франциска
21 квітня 2025 року о 7:35 Франциск помер у своєму апартаменті. Камерленго Кевін Фаррелл оголосив смерть із каплиці Дому. Апартамент опечатали, а тіло перенесли спочатку до каплиці, потім до базиліки святого Петра. Похорон відбувся 26 квітня, а поховання — згідно з волею папи — у базиліці Санта-Марія-Маджоре.
Suite 201 донині стоїть порожнім. Дім Святої Марти повернувся до звичного ритму: там мешкають кардинали-пенсіонери, священники, які працюють у Ватикані, та гості. У 2026 році відзначали 30-річчя будівлі, а Лев XIV запевнив у духовній близькості з її мешканцями.
Для паломників це означає, що місце, де жив і помер Франциск, і далі існує і його можна побачити ззовні, хоча інтер’єри залишаються закритими.
Найчастіші запитання про місце проживання папи Франциска
Де саме жив папа Франциск?
У Домі Святої Марти (Domus Sanctae Marthae) у Ватикані, в апартаменті 201 на другому поверсі.
Чи можна відвідати його житло?
Ні. Suite 201 опечатаний і недоступний. Будівля як ціле не відкрита для туристів.
Чому він не жив в Апостольському палаці?
Хотів жити у спільноті, а не в ізоляції. Сам казав, що папські апартаменти — «як перевернута лійка» — великі, але з вузьким входом.
Де живе нинішній папа?
Лев XIV від березня 2026 року мешкає у відновлених апартаментах Апостольського палацу.
Чи користувався Франциск літньою резиденцією?
Ні. Кастель-Гандольфо він відкрив для відвідувачів і проводив літо у Ватикані.
Чекліст для тих, хто цікавиться історією папських резиденцій
Якщо плануєте подорож до Рима або хочете поглибити знання, перевірте:
- Чи знаєте, що Дім Святої Марти стоїть на площі Санта-Марта, з південного боку базиліки?
- Чи розрізняєте папські апартаменти (Апостольський палац) і гостьовий дім?
- Чи пам’ятаєте, що Франциск помер саме в suite 201?
- Чи знаєте, що Кастель-Гандольфо нині є музеєм, а не приватною резиденцією?
- Чи помічаєте символіку вибору простоти як душпастирського інструменту?
Після проходження цього списку легше зрозуміти, чому рішення Франциска досі викликає емоції.
Вибір місця проживання папи ніколи не є лише питанням адреси. У Франциска він став декларацією: папа може жити серед людей, а не над ними. Дім Святої Марти залишився живим свідченням цього стилю — скромного, спільнотного і близького до повсякденності.
Leave a Reply